País Designado al Estatus de Protección Temporal: Sudán

Si usted actualmente tiene TPS bajo la designación de Sudán y desea mantener su TPS, debe reinscribirse en TPS durante el período de reinscripción de 60 días que se extiende desde 21 de agosto de 2023 hasta el 20 de octubre de 2023. Lo exhortamos a volver reinscribirse lo antes posible dentro del período de reinscripción de 60 días.

Si usted va a solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS) bajo la designación de Sudán vigente desde el 20 de octubre de 2023, debe inscribirse durante el período de inscripción de 18 meses que transcurre desde el 21 de agosto de 2023 hasta el 19 de abril de 2025. Lo exhortamos a inscribirse lo antes posible dentro del período de inscripción de 18 meses.

Si va a solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS) bajo la designación de Sudán, puede presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, en línea. Al presentar una solicitud de TPS inicial o reinscribirse al TPS, también puede solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD) mediante un Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo completado, en línea, junto con su Formulario I-821.

Presente en Línea

Si va a presentar una solicitud impresa para un EAD de reemplazo para un TPS ya otorgado, envíe su paquete de TPS a la dirección correspondiente en la siguiente tabla:

Según la orden judicial en el caso Ramos, a fin de continuar el TPS y la validez de la documentación relacionada con TPS de los beneficiarios afectados del TPS Sudán, hemos extendido automáticamente la validez de los EAD con los códigos de categorías "A-12" o "C-19" y una de las fechas de caducidad que se muestran a continuación, emitidos bajo la designación al TPS de Sudán del 2013 a los beneficiarios que aún son elegibles al TPS:

Si usted es beneficiario de TPS Sudán que solicitó un nuevo EAD, pero aún no lo ha recibido, también está protegido por esta extensión automática, siempre que el EAD tenga una de las fechas de vencimiento indicadas en la tabla anterior. Cuando le muestre su EAD a su empleador, refiéralo a la notificación del Registro Federal FRN para demostrar que su EAD y autorización de empleo han sido extendidos hasta el 30 de junio de 2024.

EAD emitidos con fecha de vencimiento del 19 de octubre de 2023 para personas que se registraron para TPS por primera vez bajo la nueva designación de Sudán de 2022.

Hemos extendido automáticamente hasta el 19 de octubre de 2024, la validez de los EAD emitidos con fecha de vencimiento del 19 de octubre de 2023 bajo la designación de TPS de Sudán. Si su EAD está protegido por esta extensión automática, puede continuar usando su EAD existente hasta el 19 de octubre de 2024, como evidencia de que está autorizado para trabajar.

Para demostrar que está autorizado para trabajar en Estados Unidos, puede mostrar la siguiente documentación a su empleador. Las agencias gubernamentales también pueden aceptar estos documentos si necesitan determinar su estatus de inmigración:

• Su EAD relacionado con TPS con fecha de vencimiento del 19 de octubre de 2023; y
• Una copia de la notificación del Registro Federal que anuncia la extensión automática.

Su empleador puede basarse en la notificación del Registro Federal como evidencia de la validez continua de su EAD. Para obtener información adicional, consulte la página Documentación que los Empleadores Pueden Aceptar y los Beneficiarios del Estatus de Protección Temporal Pueden Presentar como evidencia de elegibilidad de empleo p.

Si aprobamos su solicitud de reinscripción en TPS y usted pagó la tarifa de un nuevo EAD (o si aprobamos su solicitud de exención de tarifas), le emitiremos un nuevo EAD con fecha de vencimiento del 19 de abril de 2025.

Para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad de TPS, qué documentospresentar e instrucciones paso a paso sobre cómo presentar una nueva inscripción o un paquete de solicitud inicial de TPS, vaya a la página de TPS.

Extensiones de Validez de Otros Documentos de TPS

Además de los EAD, hemos extendido automáticamente los períodos de validez del Formulario I-94, Registro de Entrada/Salida y el Formulario I-797, Notificación de Acción (Notificación de Aprobación), emitidos bajo la designación de Sudán en el caso Ramos:

¹ Sus Formularios I-94 e I-797 podrían mostrar una fecha de comienzo de validez distinta a las indicadas aquí si usted presentó tardíamente su solicitud inicial (LIF) en ese momento debido a que los formularios podrían tener la fecha de aprobación de su solicitud LIF a TPS. Si estos formularios tienen una fecha de validez indicada en esta tabla, habrán sido extendidos automáticamente por esta notificación.

Sin embargo, la extensión de los períodos de validez indicados arriba solo le aplican si presentó su solicitud de reinscripción correctamente durante el período de inscripción del 25 de enero al 25 de marzo de 2016, o del 11 de octubre al 11 de diciembre de 2017. Estos períodos de inscripción se indican en la notificación del Registro Federal. Además, la prórroga no aplica si el TPS ha sido retirado o ha sido denegado de manera final. El FRN no extiende la fecha de validez de ningún Formulario I-94 o Formulario I-797 relacionado con TPS con una fecha de finalización que no esté en la tabla anterior o en el FRN.

Información Acerca de Reinscripciones para Beneficiarios que Recibieron TPS bajo la Designación de Sudán de 2013 a TPS

Si se le otorgó TPS bajo la designación de Sudán en 2013 que es objeto del caso Ramos, su TPS actualmente está vigente hasta el 30 de junio de 2024 o mientras la orden preliminar se mantenga en efecto. Sin embargo, si desea seguir siendo elegible para TPS en caso de que la orden judicial preliminar no se mantenga en efecto, puede reinscribirse bajo la nueva designación de Sudán. Para hacerlo, debe presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, para que USCIS pueda determinar la continuación de su elegibilidad para TPS.

No obstante, si se volvió a registrar en TPS bajo la designación de TPS de Sudán de 2013 durante uno o ambos períodos de inscripción del 25 de enero al 25 de marzo de 2016, o del 11 de octubre al 11 de diciembre de 2017, entonces su TPS continúa y sus documentos son válidos hasta el 30 de junio de 2024. Si no solicitó la reinscripción en uno de estos períodos de inscripción y presenta su Formulario I-821 en este momento, USCIS tratará su solicitud como una nueva solicitud de TPS bajo la nueva designación de 18 meses de TPS para Sudán. Si tiene una solicitud de reinscripción pendiente, USCIS también tratará esa solicitud como una solicitud bajo la nueva designación. Si presentó una solicitud de renovación de EAD con su solicitud de reinscripción y la aprobamos, emitiremos su EAD con la fecha de vencimiento del 19 de octubre de 2023.

Si usted es un beneficiario elegible bajo la designación de TPS para Sudán y no extendimos automáticamente su EAD o desea solicitar un nuevo EAD, puede presentar el Formulario I-765 con la tarifa de presentación correspondiente (o solicitud de exención de tarifa). Puede solicitar una exención de tarifas por medio del Formulario I-912, Solicitud de Exención de Tarifas. Si también presentó un nuevo Formulario I-821 para solicitar TPS bajo la nueva designación de Sudán, y se lo aprobamos, emitiremos un EAD con fecha de vencimiento de 31 de diciembre de 2022. De manera similar, emitiremos un EAD con fecha de vencimiento del 19 de octubre de 2023. Sin embargo, si no presenta el Formulario I-821 para TPS y solo presenta el Formulario I-765, y se aprueba, emitiremos un nuevo EAD con fecha del 30 de junio de 2024.

Usted puede ser elegible para otras opciones de inmigración indicadas en la página Explorar mis Opciones.

Para solicitar el estatus de residente permanente legal (Tarjeta Verde o Green Card), usted debe ser elegible bajo una de las categorías indicadas en la página Categorías de Elegibilidad para la Tarjeta Verde. En cuanto encuentre la categoría que corresponda a su situación, haga ‘clic’ en el enlace proporcionado para obtener información acerca de los requisitos de elegibilidad, cómo solicitar, y si su familiar también puede solicitar junto con usted.

Aviso para los que solicitan asilo: Recibir y mantener el estatus de TPS por un periodo razonable antes de presentar una solicitud de asilo se considera una circunstancia extraordinaria para propósitos de la fecha límite de un año para solicitar. En otras palabras, tener el estatus de TPS “detiene el reloj” del requisito de solicitar asilo dentro de un año de haber llegado a Estados Unidos, si el período de un año no ha expirado ya. Vea 8CFR 208.4(a)(5)(iv).  Vea 8CFR 208.4(a)(5)(iv).

Por favor tenga en cuenta que algunas personas no autorizadas podrían tratar de aprovecharse de usted diciéndole que pueden presentar formularios de TPS. Estas mismas personas podrían pedirle que les pague por presentar esos formularios. Queremos asegurar que todos los solicitantes potenciales de TPS sepan cómo obtener ayuda legal y asistencia certera y legítima. Puede encontrar una lista de proveedores acreditados y asistencia legal gratuita o de bajo costo en nuestra página Encuentre Servicios Legales de nuestro sitio web.

No queremos que usted se convierta en víctima de una estafa de inmigración. Si necesita ayuda legal sobre asuntos de inmigración, asegúrese de que la persona que le ayuda está autorizada para hacerlo. Solamente un abogado o un representante autorizado que trabaje para una organización reconocida por el Departamento de Justicia pueden brindarle ayuda legal. Visite la página web Evite las Estafas de Inmigración para información y recursos.

Formularios

• Formulario I-821. Solicitud de Estatus de Protección Temporal
• Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
• Formulario I-912, Petición de Exención de Tarifas
• Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje
• Formulario I-601, Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad

Otros Enlaces de USCIS

• Trabajar en EE.UU.

Enlaces Fuera de USCIS

• Sección de Derechos de los Inmigrantes y Empleados del Departamento de Justicia