Cómo USCIS Procesa un Formulario I-589 Presentado Después de que los Procedimientos de Remoción Fueron Desestimados o Cancelados

USCIS nunca consideró una solicitud de asilo suya y usted tenía una solicitud de asilo pendiente ante EOIR cuando sus procedimientos de remoción fueron desestimados o cancelados.

Usted puede presentar la versión más reciente del Formulario I-589 y documentación de apoyo con USCIS. Debe presentar:

• Un nuevo Formulario I-589 en formato impreso con información actual, incluida su dirección postal y dirección residencial actuales en Estados Unidos.

Le recomendamos que también presente:

• Prueba de que usted tenía un Formulario I-589 pendiente ante EOIR cuando sus procedimientos fueron desestimados o cancelados, tales como una copia de su Formulario I-589 sellado como “recibido” por EOIR u otro documento de evidencia de la presentación de la solicitud ante EOIR; y
• Una copia de la Orden de Desestimación o Cancelación emitida por EOIR.

Usted también debe presentar cualquier información adicional o actualizada relacionada con su solicitud de asilo.

Presente su nuevo Formulario I-589 y la documentación de apoyo con la localidad segura que corresponda a su dirección. Vea la sección “Dónde Presentar su Solicitud” de la página del Formulario I-589 para información adicional sobre la presentación de solicitudes.

Si tenemos evidencia de que usted presentó un Formulario I-589 antes de que EOIR desestimara o cancelara los procedimientos de remoción, le expediremos una nueva notificación de recibo del Formulario I-589 que refleje la fecha original en que usted presentó su formulario con EOIR. Usaremos esa fecha para fines del plazo de un año para presentación de la solicitud, el conteo de los 180 días de autorización de empleo de solicitudes de asilo, la programación de entrevistas de asilo y las determinaciones de edad para solicitantes principales que son menores no acompañados e hijos dependientes.

Usted presentó anteriormente una solicitud de asilo con USCIS que fue referida, reenviada o transferida a EOIR, y sus procedimientos ante EOIR fueron desestimados o cancelados posteriormente.

USCIS aceptará la presentación de su nueva solicitud y luego tiene la intención de expedir una Notificación de Comparecencia discrecional para enviar la solicitud de vuelta a EOIR.

Si usted presenta un Formulario I-589 actualizado y documentación de apoyo con USCIS, debe presentar:

• Un nuevo Formulario I-589 en formato impreso en la edición más reciente de dicho formulario, con información actual, incluida la dirección postal y la dirección residencial actuales en Estados Unidos.

Le recomendamos que también presente:

• Prueba de que usted presentó un Formulario I-590 ante EOIR antes de que sus procedimientos de remoción fueran desestimados o cancelados, tales como una copia de su Formulario I-589 sellado como “recibido” por EOIR u otra documentación de evidencia de que presentó su solicitud ante EOIR; y
• Una copia de la Orden de Desestimación o Cancelación de EOIR.

Usted también debe presentar cualquier información adicional o actualizada relacionada con su solicitud de asilo.

Presente su nuevo Formulario I-589 y la documentación de apoyo en la localidad segura que corresponda a su dirección. Vea la sección “Dónde Presentar su Solicitud” de la página del Formulario I-589.

Si tenemos evidencia de que usted presentó un Formulario I-589 ante EOIR antes de la desestimación o cancelación de sus procedimientos de remoción, expediremos una nueva notificación de recibo del Formulario I-589 que refleje la fecha original de presentación de su solicitud ante USCIS.

Sus procedimientos de remoción ante EOIR fueron desestimados o cancelados y usted no presentó una solicitud de asilo ante EOIR (o ante USCIS anteriormente), pero ahora desea solicitar asilo.

Envíe su nuevo Formulario I-589 y documentación de apoyo a la localidad segura (lockbox) relacionada con su dirección. Vea la sección “Dónde Presentar su Solicitud” más arriba para información adicional sobre presentación de solicitudes. Dado que no presentó previamente el Formulario I-589, se le emitirá una notificación de recibo con su fecha de presentación actual.

Le recomendamos que también envíe:

• Una copia de la Orden de Desestimación o Cancelación de EOIR.

Usted tenía una solicitud de asilo pendiente cuando EOIR desestimó o canceló los procedimientos de remoción y:

• Usted ya había vuelto a presentar un nuevo Formulario I-589 ante USCIS después de que EOIR desestimara o cancelara los procedimientos de remoción;
• La fecha de su notificación de recibo refleja la fecha en que usted presentó la solicitud;
• Su Formulario I-589 aún está pendiente ante USCIS; y
• Usted desea que, en su lugar, USCIS use la fecha original de presentación de solicitud (ya sea ante EOIR o USCIS).

Por favor, envíe:

• Una carta de portada en la que solicite la fecha original de presentación registrada ante EOIR ante de que sus procedimientos de remoción fueran desestimados o cancelados.

Le recomendamos que también envíe:

• Prueba de que usted tenía un Formulario I-589 pendiente ante EOIR al momento en que EOIR desestimó o canceló sus procedimientos de remoción, tales como una copia de su Formulario I -589 sellado como “recibido” por EOIR o cualquier documentación adicional de evidencia disponible; y
• Una copia de la Orden de Desestimación o Cancelación de EOIR.

Usted también puede enviar cualquier información adicional o actualizada relacionada con su solicitud de asilo.

Envíe esta información adicional o actualizada a la oficina de asilo donde está pendiente su Formulario I-589.

Si tenemos evidencia de que usted tenía un Formulario I-589 pendiente ante EOIR cuando EOIR desestimó o canceló sus procedimientos de remoción, le expediremos una nueva notificación de recibo del Formulario I-589 que refleje la fecha original de presentación de su solicitud, ya sea ante USCIS o EOIR. Usaremos esa fecha para fines del plazo de un año para presentación de la solicitud, el conteo de los 180 días de autorización de empleo de solicitudes de asilo, la programación de entrevistas de asilo y las determinaciones de edad para solicitantes principales que son menores no acompañados e hijos dependientes.