Ir a la página principal
U.S. flag
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    Así es como usted puede verificarlo
English
Recursos Multilingües
Official Government Website

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Secure Website

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
 
Registrarse  
Acceso a servicios de USCIS en línea.
  • Iniciar Sesión
  • Crear Cuenta
Iniciar Sesión
Crear Cuenta
  • Temas

    • Familia

      • Familiares de Ciudadanos Estadounidenses
      • Familiares de Refugiados y Asilados
      • Familiares de Residentes Permanentes
    • Adopciones

      • Antes de empezar
      • Inmigración por medio de la adopción
    • Militares

      • Ciudadanía para Familiares de Militares
      • Naturalización por Medio del Servicio Militar
    • Programas Humanitarios

      • Estatus de Protección Temporal
      • Permisos Humanitarios
      • Refugiados y Asilo
    • Visite Estados Unidos

      • Cambiar su Estatus de No Inmigrante
      • Extienda su Estadía
    • Trabajar en Estados Unidos

      • Trabajadores Temporales (No Inmigrantes)
      • Trabajadores permanentes
    • Evite las Estafas de Inmigración

      • Encuentre Servicios Legales
      • Estafas Comunes
      • Reporte Estafas de Inmigración
    • Empleos en USCIS

      • Oportunidades Profesionales
      • Programas de Reclutamiento Especial
  • Formularios

    • Formularios más Utilizados

      • I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus
      • I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
      • I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)
      • N-400, Solicitud de Naturalización
    • Todos los Formularios

    • Presentación de Solicitudes en Línea

    • Formularios Basados en la Familia

      • I-129F, Petición de Prometido o Prometida Extranjero(a)
      • I-130, Petición de Familiar Extranjero
      • I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial
      • I-600, Petición para Clasificar Huérfano como Familiar Inmediato
      • I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia
    • Formularios Bados en el Empleo

      • I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo
      • I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero
      • I-526, Petición de Inmigrante por Inversionista Independiente
      • I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante
    • Formularios Basados en Asuntos Humanitarios

      • I-134A, Solicitud en Línea para Convertirse en Persona de Apoyo y Declaración de Apoyo Financiero
      • I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción
      • I-730, Petición de Familiar Refugiado/Asilado
      • I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal
  • Noticias

    • Todas las Noticias

      • Alertas
      • Comunicados de Prensa
      • Fact Sheets (en inglés)
    • Contactos con los medios

    • Directorio de Redes Sociales

    • Discursos, Declaraciones y Testimonios

    • Galería Multimedios

  • Ciudadanía

    • Aprendices

      • Aprenda sobre Ciudadanía
      • Examen de Naturalización y Recursos para Estudio
      • Solicite la Ciudadanía
    • Educadores

      • Materiales Educativos para Educadores y Administradores de Programas
      • Próximas Capacitaciones para Maestros
      • Recursos para Programas Educativos
    • Organizaciones

      • Herramientas de Enlace Comunitario
      • Integración Cívica
      • Estrategia Interinstitucional para Promover la Naturalización
      • Datos y Estadísticas Relacionadas con la Naturalización
    • Subvenciones

      • Aprenda Acerca del Programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración
      • Historias de Éxito de Receptores de Subsidios
  • Residencia Permanente

    • Procesos y Procedimientos para la Residencia Permanente

      • Ajuste de estatus
      • Después de que le Otorgamos la Tarjeta de Residencia Permanente
      • Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad
      • Documento de Autorización de Empleo
    • Categorías de Elegibilidad a la Residencia Permanente

    • Cómo Solicitar la Tarjeta de Residente Permanente

    • Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente

    • Mientras su Residencia Permanente está en Trámite con USCIS

  • Leyes

    • Legislación

      • Ley de Inmigración y Nacionalidad
    • Demandas Colectivas Contra USCIS, Notificaciones de Resolución y Acuerdos

    • Presencia Ilegal e Inadmisibilidad

    • Policy Manual (en inglés)

    • Reglamentos

    • Apelaciones Administrativas

  • Herramientas

    • Herramientas de Autoayuda

      • Compruebe los tiempos de procesamiento de casos
      • El Estatus de Caso en Linea
      • Cómo Cambiar su Dirección
      • E-Request (en inglés)
    • Recursos del Sitio Web

      • Archivo
      • Índice A-Z
      • Políticas del Sitio Web
    • Recursos Adicionales

      • Explorar Mis Opciones
      • Datos sobre Ciudadanía e Inmigración
      • Centro de Recursos Multilingües
      • Recursos y Herramientas de USCIS
  • Contáctenos
  • Recursos Multilingües
Main navigation
Ir a la página principal
  • Noticias
    • Todas las Noticias
      • Comunicados de Prensa
      • Alertas
    • Ayuda de Inmigración en Circunstancias Imprevistas
    • Contactos con los medios
    • Galería de Vídeos e Imágenes
    • Discursos, Declaraciones y Testimonios
    • Directorio de Redes Sociales
Breadcrumb
  1. Inicio
  2. Noticias
  3. Todas las Noticias
  4. Comunicados de Prensa
  5. USCIS Otorga Subsidios de Ciudadanía e Integración para el Año Fiscal 2021

USCIS Otorga Subsidios de Ciudadanía e Integración para el Año Fiscal 2021

Fecha de Publicación
09/20/2021

Cerca de $10 millones expandirán los servicios de preparación para la ciudadanía en 25 estados

Introducción

El 20 de septiembre de 2021, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció la concesión de $10 millones en subsidios a 40 organizaciones que preparan a residentes permanentes legales (LPR) para la naturalización. Los subsidios también tienen como objetivo promover la integración de los posibles ciudadanos a la vida cívica estadounidense mediante la adjudicación de fondos para programas educativos diseñados para aumentar sus conocimientos de inglés, historia de Estados Unidos y educación cívica. Ubicadas en 25 estados, estas organizaciones recibirán fondos federales para apoyar servicios de preparación para la ciudadanía para los residentes permanentes legales hasta septiembre de 2023.

Trasfondo

Desde que comenzó en 2009, el programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración ha otorgado más de $ 112 millones a través de 513 subsidios competitivos a organizaciones que prestan servicios a inmigrantes en 39 estados y el Distrito de Columbia. Ahora en su decimotercer año, el programa ha ayudado a más de 290,500 LPR a prepararse para la ciudadanía.

USCIS anticipa que aproximadamente 25,000 LPR recibirán servicios de preparación para la ciudadanía antes del 30 de septiembre de 2023, como resultado de las adjudicaciones del año fiscal 2021, otorgadas a través del programa de subsidios. Unos 12,500 LPR adicionales recibirán servicios del programa en curso del año fiscal 2020, que continúa hasta el 30 de septiembre de 2022.

USCIS otorgó los subsidios a través de dos oportunidades de fondos, las cuales apoyan a organizaciones que brindan instrucción en ciudadanía y servicios de asistencia en la solicitud de naturalización a los LPR. A través de subsidios, USCIS busca expandir programas de preparación para la ciudadanía de alta calidad para ayudar a los LPR a integrarse a la sociedad estadounidense y convertirse en ciudadanos exitosos, listos para aceptar y cumplir con sus responsabilidades.

Al tomar decisiones de adjudicación finales, USCIS tomó en cuenta varios factores organizacionales y del programa, incluido el desempeño de los adjudicatarios anteriores.

Las organizaciones que reciben subsidios en virtud de este programa solo pueden utilizar los fondos del subsidio para proporcionar servicios a inmigrantes que hayan sido admitidos legalmente en EE. UU. para la residencia permanente.

Organizaciones Receptoras de Subsidios

Bajo las oportunidades de Subsidios de Servicios de Instrucción en Ciudadanía y Servicios Relacionados con la Solicitud de Naturalización, (DHS-21-CIS-010-002) (PDF, 650.91 KB) y Servicios de Integración de Refugiados y Asilados (DHS-21-CIS-010-003) (PDF, 651.15 KB), los adjudicatarios de los subsidios son organizaciones públicas o privadas sin fines de lucro con experiencia en brindar instrucción en ciudadanía y asistencia en servicios relacionados con la solicitud de naturalización a los LPR. Estas organizaciones incluyen grupos comunitarios y religiosos, bibliotecas públicas y organizaciones de alfabetización y educación de adultos. Las organizaciones receptoras del año fiscal 2021 prestan servicios tanto a núcleos de población de inmigrantes tradicionales como a núcleos  de población de inmigrantes emergentes en 24 estados. Los receptores de los subsidios brindarán servicios de preparación para la ciudadanía a aproximadamente 25,000 LPR originarios de más de 50 países. Los receptores de los subsidios representan:

  • Ocho de los 10 estados principales con el mayor aumento en su población de LPR entre los años fiscales 2017 y 2019, incluidos California, Nueva York, Florida, Texas, Nueva Jersey, Illinois, Massachusetts y Pensilvania;
  • Ocho de los 10 estados principales con más naturalizaciones entre los años fiscales 2016 y 2018, incluidos California, Nueva York, Florida, Texas, Nueva Jersey, Illinois, Massachusetts y Washington, y
  • Ocho de las 10 principales áreas metropolitanas con más naturalizaciones entre los años fiscales 2017 y 2019, incluidas Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, Houston, Dallas y Atlanta.

Receptores de Subsidios del Año Fiscal 2021

(En orden alfabético):

Servicios de Instrucción de Ciudadanía y Servicios Relacionados con la Solicitud de Naturalización

Organización

Localización

Cantidad

1199SEIU League Training and Upgrading Fund

New York, NY

$250,000

Access California Services

Anaheim, CA

$250,000

Asian Counseling and Referral Service

Seattle, WA

$250,000

Catholic Charities Archdiocese of New Orleans

New Orleans, LA

$250,000

Catholic Charities Archdiocese of San Antonio

San Antonio, TX

$250,000

Catholic Charities of Northeast Kansas, Inc.

Overland Park, KS

$250,000

Catholic Charities of the Diocese of Santa Rosa

Santa Rosa, CA

$250,000

Center for Pan Asian Community Services

Atlanta, GA

$250,000

Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA)

Los Angeles, CA

$250,000

Community Refugee and Immigration Services, Inc.

Columbus, OH

$250,000

Emerald Isle Immigration Center

Woodside, NY

$250,000

End Domestic Abuse Wisconsin

Madison, WI

$250,000

English Skills Learning Center

Salt Lake City, UT

$235,661

Fresno Unified School District

Fresno, CA

$250,000

Hartford Public Library

Hartford, CT

$250,000

HIAS and Council Migration Services

Philadelphia, PA

$250,000

HopeWorks

Memphis, TN

$250,000

Instituto del Progreso Latino

Chicago, IL

$250,000

Interfaith Works of Central New York, Inc.

Syracuse, IL

$249,987

International Institute of Metropolitan Saint Louis

Saint Louis, MO

$250,000

International Institute of Minnesota

Saint Paul, MN

$246,507

International Rescue Committee

Baltimore, MD

$250,000

International Rescue Committee, Inc., SeaTac

Seattle, WA

$250,000

International Rescue Committee, San Diego

San Diego, CA

$250,000

Jewish Family & Vocational Service of Middlesex

Milltown, NJ

$250,000

Jewish Family Services of Western MA

Springfield, MA

$250,000

Kentucky Refugee Ministries

Louisville, KY

$250,000

Laredo College

Laredo, TX

$250,000

Learning Empowered

Largo, FL

$249,448

Lutheran Community Services Northwest

Portland, OR

$250,000

Lutheran Social Services of Colorado

Denver, CO

$219,321

Mid‐Minnesota Legal Assistance

Minneapolis, MN

$250,000

Montgomery College

Rockville, MD

$250,000

Pars Equality Center

Sherman Oaks, CA

$250,000

Progreso Latino

Central Falls, RI

$250,000

School Board of Miami-Dade

Miami, FL

$250,000

Shorefront YM-YWHA

Brooklyn, NY

$250,000

Women for Afghan Women, Inc.

Fresh Meadows, NY

$250,000

YMCA of the Greater Houston Area

Houston, TX

$250,000

Servicios de Integración de Refugiados y Asilados

Organización

Localización

Cantidad

Catholic Charities of Indianapolis

Indianapolis, IN

$299,076

Proceso de Revisión

Como parte del proceso de revisión de los subsidios, USCIS revisó más de 95 solicitudes elegibles por medio de equipos de dos miembros para evaluar cada propuesta. Los revisores calificaron las solicitudes numéricamente a base de los criterios de evaluación publicados. USCIS clasificó las solicitudes en cada oportunidad de fondos según sus puntajes promedio. El panel de revisión interna de USCIS determinó la lista final de adjudicatarios según el orden de clasificación, así como las prioridades del programa estratégico publicado que se encuentran en la página 18 de la notificación de oportunidad de fondos DHS-21-CIS-010-002 (PDF, 650.91 KB) y en las páginas 21- 22 de la notificación de oportunidad de fondos DHS-21-CIS-010-003 (PDF, 651.15 KB).

Información de Contacto

Para obtener información adicional sobre el Programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración, comuníquese con la Oficina de Ciudadanía de USCIS en citizenshipgrantprogram@uscis.dhs.gov o visite uscis.gov/es/subsidios.

Para obtener más información sobre cómo solicitar oportunidades de fondos federales, visite grants.gov o llame al 800-518-4726.

Última Revisión/Actualización:
09/20/2021
¿Fue útil esta página?
0 / 2000
Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna información personal en sus comentarios. Revise nuestra Política de Privacidad.
Arriba
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
LinkedIn
Email
Contáctenos
U.S. Department of Homeland Security Seal
Agency description

USCIS.gov

Un sitio web oficial de U.S. Department of Homeland Security

Important links
  • Acerca de USCIS
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y Rendimiento
  • Componentes de DHS
  • Ley de Libertad de Información
  • Datos de la Ley No FEAR
  • Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal
  • Mapa del Sitio
  • Oficina del Inspector General
  • Casa Blanca
  • USA.gov
Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov