Política de Visitantes de USCIS

En los espacios controlados por DHS, esta guía reemplaza las regulaciones estatales, locales, tribales o territoriales, y las regulaciones con respecto a las cubiertas faciales.

En las zonas con alta o sustancial transmisión del COVID-19 (según CDC COVID-19 Data Tracker County View) se requiere que todos los empleados, contratistas y visitantes lleven una mascarilla dentro de las instalaciones federales.

Todos los empleados federales, contratistas que trabajan en las localidades y visitantes deben seguir la guía local de USCIS sobre distanciamiento físico y protección en las áreas de trabajo consistente con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la guía de la agencia.

Para proteger a nuestra fuerza laboral y al público de exposición al COVID-19, requerimos que, todos los solicitantes, peticionarios y visitantes usen cubiertas faciales que cubran su boca y nariz mientras están en una oficina de USCIS localizada en un área de sustancial o alta transmisión de COVID-19.

Debido a posibles riesgos de seguridad, no permitimos cubiertas fáciles tipo bufanda de cara y cuello (“gaiter-style”), ni las bandanas, pañuelos o mascarillas con válvulas de escape.  Si usted comparece una oficina de USCIS sin una cubierta facial aceptable, podríamos ofrecerle una mascarilla de reemplazo o pedirle que reprograme su cita. Nos reservamos el derecho de negarle la entrada a cualquier persona que no lleve una cubierta facial aceptable.

Puede que le pidamos que remueva brevemente su cubierta facial para confirmar su identidad o tomarle su fotografía. Por favor, siga las instrucciones incluidas en su notificación de cita, incluidas la fecha y hora de su cita programada.

Las cubiertas faciales no reemplazan el distanciamiento social. Siga los letreros o instrucciones de USCIS para mantener el distanciamiento social durante las verificaciones y mientras está en las instalaciones de USCIS.

Para limitar la cantidad de personas en la sala de espera, los solicitantes que tienen citas programadas solo pueden estar acompañados por:

• Un abogado;
• Un intérprete; (si está permitido bajo las guías específicas sobre intérpretes para entrevistas de asilo afirmativo);
• Un padre, tutor legal o adulto de confianza, si el solicitante entrevistado es un menor de edad;
• Un familiar inmediato listado como dependiente en la solicitud de asilo o notificación de entrevista; y
• Alguien que asista a una persona con discapacidad.

Por el momento, no podemos permitir invitados en las ceremonias de naturalización. Hemos limitado la asistencia a las ceremonias de naturalización a los candidatos que tienen una naturalización programada y a las personas que proporcionan asistencia a una persona con discapacidad. Si usted no está completamente vacunado, le requerimos que use una cubierta facial durante la ceremonia de naturalización, aún si es fuera de las instalaciones de USCIS.

Si usted se siente enfermo, por favor, no venga a nuestra oficina. Siga las instrucciones que están en su notificación de cita para reprogramar su cita cuando usted se sienta saludable. No lo penalizaremos por reprogramar su cita si se siente enfermo. No se le permitirá entrar a una oficina de USCIS si usted:

• Tiene COVID-19 o experimenta cualquier síntoma de COVID-19 según los CDC, que incluyen, entre otros, tos recientemente desarrollada, fiebre, dificultad para respirar, nueva pérdida del olfato o del gusto, fatiga, dolores musculares, dolor de cabeza, congestión, dolor de garganta o vómitos (esta lista no es exhaustiva);
• Ha tenido contacto cercano dentro de los últimos 14 días (a menos de seis pies de distancia durante un total de 15 minutos o más) con una persona que se sabe o se sospecha que tenga COVID-19 (a menos que usted esté completamente vacunado* o es un trabajador de la salud y usa constantemente un respirador N95 y equipo de protección personal adecuado o equivalente cuando esté en contacto con personas positivas a COVID-19);
• Ha regresado de un viaje aéreo doméstico, viaje aéreo internacional, o crucero en los últimos 10 días (a menos que esté completamente vacunado);
• Un proveedor de cuidado médico, autoridad de salud pública lo agencia gubernamental le ha ordenado a aislarse o ponerse en cuarentena durante los últimos 14 días;
• Se niega a usar una cubierta facial o mascarilla de acuerdo con las políticas de USCIS.

* Completamente vacunado significa que han transcurrido al menos dos semanas después de haber recibido la segunda dosis de una vacuna de una serie de dos dosis, o al menos dos semanas de la dosis de la vacuna de dosis única.

Para reprogramar su cita con una oficina local, debe llamar al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). Para reprogramar su cita con una oficina de asilo, por favor, siga las instrucciones de su notificación de entrevista.

Por favor, visite uscis.gov/es/coronavirus para actualizaciones. Para la información más reciente sobre el estatus de una oficina, visite https://www.uscis.gov/es/estatus-oficinas.