Plis Enfòmasyon pou Depoze yon Egzanpsyon pou Frè

Ou ka fè demand pou egzanpsyon si:

1. Fòm ou ap ranpli a kalifye pou egzanpsyon (Gade lis ki disponib lan sou paj wèb Fòm I-912, Demand pou Egzanpsyon oswa règleman nan 8 CFR 103.7(c)(3));

EPI

2. Ou bay dokiman ki pwouve ou kalifye ki baze sou youn (1) nan kritè sa yo:

• Ou menm, mari/madanm ou oswa moun ki nan tèt kay la ki ap viv ak ou, ap resevwa nan aktyèlman avantaj sou kondisyon resous.
• Revni fwaye a egal oswa mwens pase 150% parapò ak Enstriksyon Federal sou Povrete a. Verifye Enstriksyon sou Povrete Federal ane sa sou Fòm I-912P, Enstriksyon HHS sou Povrete pou Demand Egzanpsyon.
• Ou ap fè fas ak difikilte finansye nan moman ki anpeche w peye frè pou ranpli an, tankou bòdwo medikal ou pa t atann oswa ijans.

Ale sou Politik Egzanpsyon USCIS la (PDF, 77.55 KB).

1. Ranpli vèsyon Fòm I-912, Demann pou Egzanpsyon ki pi resan an. Olye fòm nan, nou ap aksepte tou yon lèt ak tout enfòmasyon ki nesesè yo ki pale sou demand egzanpsyon ou an epi tout moun ki fè demand egzanpsyon an siyen epi ki gen ladan l tout prèv sipò ki nesesè yo.

• Li enpòtan pou bay tout enfòmasyon yo mande pou chak baz kalifikasyon ou te chwazi nan Fòm I-912. Si ou pa bay ase enfòmasyon ak dokiman pou sipòte demand ou an, y ap pran bon jan reta nan pwosesis demand ou an. Tanpri li enstriksyon fòm nan ak anpil atansyon pou evite erè ki souvan fèt yo.
• Ou ka koche plis pase yon kazye nan Pati 1 an, Baz pou Demand ou an, sou Fòm I-912. Chwazi omwen yon (1) baz ou kapab kalifye pou li epi ranpli seksyon ki koresponn nan jan yon mande l nan fòm nan epi bay dokiman sipò pou nenpòt baz ou chwazi. Ou sèlman bezwen kalifye ak bay dokiman pou yon (1) baz pou USCIS ba ou egzanpsyon an. Si ou chwazi, ou kapab chwazi plis pase yon (1) baz; ou dwe bay dokiman sipò pou chak baz ou vle konsidere. Li pa obligatwa pou ou chwazi plis pase yon (1) baz oswa ranpli tout seksyon fòm nan.
• Ou dwe tradui ann Angle tout dokiman ki gen enfòmasyon nan lang etranje yo pou bay. Tradiktè a dwe siyen yon atestasyon ki sètifye tradiksyon Angle a konplè ak egzak, epi li gen konpetans pou tradui soti nan lang etranje pou Angle. USCIS pa di kiyès ki ka tradui epi li pa mande tradiksyon pwofesyonèl dokiman yo.

2. Siyen demand egzanpsyon ou an. Chak moun ki fè demand egzanpsyon dwe siyen demand egzanpsyon. Si ou poko gen 14 lane, paran oswa responsab legal ou ka siyen demand lan pou ou. Yon responsab legal kapab siyen tou pou yon moun ki gen yon andikap fizik oswa mantal.
3. Voye demand egzanpsyon ou an ak petisyon oswa aplikasyon w ap mande egzanpsyon pou li a. Pa voye yon demand egzanpsyon pou kont li.

• Avantaj sou kondisyon resous se yon avantaj piblik kote ajans ki ap bay avantaj la gade sou revni ak resous ou.
• Avantaj sou kondisyon yo kapab finanse gras ak gouvènman federal, eta oswa lokal. An jeneral, si ou resevwa yon avantaj yo ba ou ki baze sou revni ou, nou konsidere li tankou yon avantaj sou kondisyon resous.
• Tablo ki pi ba se lis kèk egzanp kisa USCIS konsidere tankou avantaj sou kondisyon resous pou kalifikasyon pou egzanpsyon.

• Si ou ap resevwa yon avantaj sou kondisyon resous yo pa twò konnen lòt kote ki pa nan zòn ou an, tanpri bay tout enfòmasyon ou kapab sou avantaj sa. Sa ka genyen yon bwochi, kontak enfòmasyon oswa adrès sitwèb ajans ki ap bay avantaj la.
• Ou dwe bay prèv ou ap resevwa aktyèlman avantaj sou kondisyon resous. Yo aksepte enpresyon òdinatè depi yo gen enfòmasyon yo mande yo. Prèv sa ta dwe sou fòm yon lèt, avi oswa lòt dokiman ofisyèl ki gen enfòmasyon yon mande yo, tankou:
  • Non ou,
  • Non ajans ki ba w avantaj piblik la,
  • Tip avantaj la, ak
  • Montre ou ap resevwa avantaj nan moman (pa egzanp, dat yo te bay li, dat ekspirasyon, ak/oswa dat renouvèlman, si disponib).
• Yon kat avantaj pou kont li se pa yon prèv ki akseptab pou yon avantaj sou kondisyon resous, sof si li gen kat egzijans ki anlè yo.
• Si ou ap ranpli nan non yon timoun bay enfòmasyon ak dokiman avantaj sou kondisyon resous timoun nan ap resevwa.

Kiyès ki kapab itilize avantaj sou kondisyon resous ou yo pou kalifye

• Mari/madanm ou kapab itilize avantaj sou kondisyon resous ou yo pou li kapab kalifye pou yon egzanpsyon depi ou ap viv ak mari/madanm ou ak depi nou pa separe legalman.
• Si ou gen yon timoun ki gen mwens pase 21 lane, timoun sa kapab itilize avantaj sou kondisyon resous ou pou kalifye pou yon egzanpsyon. Moun ki ap ranpli pou timoun nan dwe bay prèv relasyon paran ak timoun nan, tankou yon fotokopi sètifika nesans.

Kiyès ki kapab itilize avantaj sou kondisyon resous timoun ou an pou kalifye

• USCIS pa janm bay yon paran otorizasyon pou itilize avantaj sou kondisyon resous yon timoun pou kalifye pou yon egzanpsyon. Pa kont, menm jan ak tout desizyon egzanpsyon, USCIS revize tout enfòmasyon ak dokiman li resevwa pou kapab detèmine si yon moun ki aplike kalifye selon nenpòt baz kalifikasyon. Pa kont, pandan n ap pran an konsiderasyon avantaj sou kondisyon resous timoun ou an lè n ap detèmine kalifikasyon ou, nou pa p apwouve aplikasyon ou an selon Opsyon 1 nan Pati 1. Baz pou Demann pou Fòm I-912 ki baze sèlman sou avantaj sou kondisyon timoun ou an.
• Lòt moun pa kapab itilize avantaj sou kondisyon resous yon timoun kòm baz pou kalifikasyon selon Pati 5. Avantaj sou Kondisyon Resous pou Fòm I-912. Pa kont, si dokiman avantaj sou kondisyon resous timoun nan oswa lèt apwobasyon ajans lan di revni total tout kay la epi timoun nan se yon manm nan fanmi an, lòt manm fanmi an kapab itilize dokiman pou kalifye pou egzanpsyon selon "Pati 5 lan. Revni fwaye a egal oswa mwens pase 150% parapò ak Enstriksyon Federal sou Povrete a" oswa "Pati 6 la. Difikilte Finansye."

Si ou gen timoun (ki gen mwens pase 21 lane) ki ap resevwa avantaj sou kondisyon resous epi ki vle ranpli ansanm

• Si ou miltipliye timoun yo (frè ak sè) ki ranpli an menm tan, chak timoun dwe resevwa yon avantaj sou kondisyon resous ki endividyèl oswa nan kay paran oswa responsab legal ki ap resevwa avantaj sou kondisyon resous.

Si ou gen yon timoun ki gentan granmoun (21 lane oswa plis)

• Menm si USCIS pa aksepte yon avantaj sou kondisyon resous pou timoun ki gentan granmoun, yon timoun ki gentan granmoun oswa yon timoun leta bay gade ki andikape fizikman oswa gen yon andikap ki ap devlope oswa andikap mantal (epi ki pa marye epi ki pa kapab pran swen tèt yo, oswa pa kapab bati, jere oswa re-bati pwòp fanmi yo) kapab kalifye baze sou pwòp avantaj sou kondisyon resous pa li.
• Timoun ki gentan granmoun nan kapab gen yon reprezantan pou avantaj sou kondisyon resous yo. Anplis, paran oswa responsab legal la dwe bay enfòmasyon sou gad legal la ak andikap la nan seksyon difikilte finansye a.

Si ou gen yon timoun (21 lane oswa plis) ki pral nan inivèsite epi li depann sou fanmi ou a.

• Etidyan inivèsite (21 oswa plis lane) pa ka itilize avantaj sou kondisyon resous paran. Pa kont, yon etidyan inivèsite kapab kalifye pou egzanpsyon ki baze kèlkeswa sou difikilte finansye oswa revni ki pi ba 150% Enstriksyon Federal sou Povrete pou kont li.
• Nenpòt enfòmasyon sou avantaj sou kondisyon resous paran kapab anba difikilte finansye oswa revni ki pi ba 150% Enstriksyon Federal sou Povrete nan pati Fòm I-912.

Kijan ou dwe pwouve ou ap resevwa nan moman avantaj sou kondisyon resous.

Ou dwe bay prèv ou ap resevwa nan moman avantaj sou kondisyon resous. Yo aksepte enpresyon òdinatè depi yo gen enfòmasyon yo mande yo. Prèv sa ta dwe sou fòm yon lèt, avi oswa lòt dokiman ofisyèl ki gen enfòmasyon yo mande yo, tankou:

• Non ou (oswa non moun k ap resevwa avantaj la),
• Non ajans ki ba w avantaj piblik la,
• Tip avantaj la, ak
• Montre ou ap resevwa avantaj aktyèlman la a (pa egzanp, dat yo te bay li, dat ekspirasyon, ak/oswa dat renouvèlman, si disponib).

Si dokiman ou ap pa gen yon dat ekspirasyon pou avantaj sou kondisyon resous ou ap resevwa aktyèlman la

• Si dokiman pa gen yon dat ekspirasyon, USCIS pral revize dat lèt la oswa dat li te fèt la pou konfime se te nan 12 mwa depann sou dat ou te ranpli Fòm I-912 la.
• Dokiman ou te bay yo pa ta dwe gen plis pase 12 mwa soti nan dat ou te ranpli Fòm I-912. Si dokiman gen plis pase 12 mwa epi ou toujou ap resevwa avantaj, bay plis prèv pou montre ou ap resevwa avantaj aktyèlman la a.

Yo pa aksepte kat avantaj yo kòm prèv

Kòm prèv avantaj sou kondisyon resous yo pa aksepte kat avantaj pou kont yo, sof si yo gen non ou, non ajans ki ba w avantaj piblik la, tip avantaj la, ak yon endikasyon ou ap resevwa aktyèlman avantaj (pa egzanp: dat yo te ba ou avantaj ak dat li ekspire oswa renouvle). Eta yo pa souvan mande moun ki ap aplike yo pou yo retounen kat yo, ki san enpòtans, apre dat ekspirasyon avantaj yo.

• Ou ka kalifye pou yon egzanpsyon si revni fwaye a egal oswa mwens pase 150% parapò ak Enstriksyon Federal sou Povrete a nan moman ou ranpli a. Verifye Enstriksyon Federal sou Povrete ane sa nan Fòm I-912P, Enstriksyon HHS sou Povrete pou Demand Egzanpsyon.
• Ou dwe bay lis revni moun ki nan tèt kay la nan demand egzanpsyon ou an. Pou demand egzanpsyon, moun ki nan tèt kay la se, men se pa sèlman sa, moun IRS detèmine ki nan tèt kay la pou ranpli Fòm 1040 IRS la oswa moun ki rantre plis lajan nan kay la. Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou moun ki nan tèt kay la lè w ap ranpli Fòm 1040 IRS la nan http://www.irs.gov/publications/p501.
• Si ou mande yon egzanpsyon ki baze sou revni kay la ki egal oswa mwens pase 150% Enstriksyon Federal sou Povrete a, san wete kontribisyon mari/madanm ou pote nan kay la nan seksyon total revni oswa sipò finansye. Si mari/madanm ou ki ap viv aletranje pa p travay epi se ou ki ap sipòte li, di sa nan fòm nan. Si mari/madanm ou ap viv aletranje epi li pa yon sipò pou kay la, tanpri fè yon deklarasyon ki bay yon eksplikasyon sou sitiyasyon an.
• N ap konsidere sanzabri yo lè n ap revize yon demand pou egzanpsyon. Si ou ap resevwa sèvis nan yon abri pou sanzabri, tanpri mete yon lèt ki ak dat ki soti nan abri a. Lèt la dwe nan papye antèt abri a, ki gen yon deklarasyon sèvis w ap resevwa ki soti nan abri a ladan l epi yon anplwaye abri a siyen pou sitiyasyon ou an. Si ou se yon sanzabri men ou pa p viv nan yon abri, tanpri mete yon deklarasyon yon moun ki gen yon bon repitasyon nan kominote ou a ki konnen w epi ki ka konfime ou se yon sanzabri epi ou pa kapab peye frè a (yo).

• Mete yon deskripsyon ki detaye pou di poukisa ou gen difikilte finansye nan fòm nan epi bay prèv.
• Si ou pa kapab bay prèv difikilte finansye, mete nan deskripsyon an yon eksplikasyon sou poukisa ou pa kapab bay prèv. Li toujou pi bon pou mete yon deklarasyon yon moun ki gen yon bon repitasyon nan kominote ou a ki konnen w epi ki ka bay plis enfòmasyon sou sitiyasyon w lan.
• Si ou pèdi tout kalite prèv nan yon katastwòf natirèl, dife, vòl, oswa nan lòt bagay, bay yon eksplikasyon nan deskripsyon ou an. Tanpri bay yon kopi rapò lapolis, reklamasyon asirans oswa lòt rapò, si disponib, pou pwouve sa w di a.

• Ou konte yon moun nan kay ou a si moun sa se:
  • Ou menm;
  • Moun ki nan tèt kay ou a (si se pa ou). Si timoun nan (gen mwens pase 21 lane) aplike pou kont li, bay enfòmasyon ki gen pou wè ak paran ki gen gad legal timoun nan;
  • Madanm/mari w ap viv ak ou (si ou separe oswa madanm/mari ou pa p viv ak ou, pa mete madanm/mari ou); oswa
  • Nenpòt nan manm fanmi sa yo ki ap viv ak ou:
    • Timoun ou oswa timoun leta ba w gade, ki poko marye ak ki gen mwens pase 21 lane;
    • Timoun ou oswa timoun leta ba w gade, ki poko marye ak ki gen omwen 21 lane men mwens pase 24 lane; ki sèlman ap etidye, epi ki ap viv ak ou lè yo pa lekòl;
    • Timoun ou oswa yon timoun leta bay gade, ki poko marye epi ou se responsab legal li paske li gen andikap fizik oswa gen yon andikap ki ap devlope oswa andikap mantal depi li pa kapab pran swen tèt li, oswa pa kapab bati, jere oswa re-bati pwòp fanmi li.
    • Paran ou; ak
    • Nenpòt lòt moun ki sou kont ou ki nan lis deklarasyon taks federal ou, oswa sou deklarasyon taks federal madanm/mari ou oswa moun ki nan tèt kay la.
• Ou dwe mete revni anyèl manm kay ou a ki fè pati revni kay ou a.

Fanmi m oswa kolokatè m ap viv ak mwen, èske revni yo konte nan revni kay la?

• Si yon moun ap viv ak ou men li pa fè pati manm kay la jan yo te defini li anlè a, pa konte revni moun sa kòm revni kay ou. Ou dwe konte kantite lajan yo ba w sèlman kòm kontribisyon finansye sof si ou te itilize lajan sa nan kay la. Ou ta dwe mete kantite lajan sa nan seksyon revni adisyonèl oswa sipò finansye a.
  • Egzanp 1: Si tonton ou ap viv nan kay ou a (ki se kay pa w) epi li peye $1,000 pou ipotèk ou a, $1,000 sa ta dwe nan revni adisyonèl oswa sipò finansye paske se yon sipò finansye ki te bay pou kay ou a.
  • Egzanp 2: Ou pataje yon apatman ak yon kolokatè ki pa yon manm kay la. Ou peye pou pwòp depans ou epi kolokatè w la peye pou depans li. Revni kolokatè w la pa fè pati revni kay ou a paske kolokatè w pa sipòte w finansyèman. Sa ki fè, ou pa mete revni kolokatè kòm yon pati nan revni kay ou a.

Mwen resevwa sipò pou timoun, men m pa resevwa tout lajan jan tribinal mande pou bay la. Èske m dwe mete tout kantite lajan sipò pou timoun nan kòm revni adisyonèl oswa sipò finansye oswa sèlman mete sa m resevwa vrèman?

• Dwe mete kantite lajan resevwa pou sipò timoun nan moman. Si gen yon diferans ant sa ki te di nan lòd tribinal la oswa dokiman, bay yon eksplikasyon. Egzanp dokiman yo kapab se deklarasyon labank, kopi chèk, dokiman tribinal, oswa lòt dokiman ki gen revni oswa èd finansye ou ap resevwa nan moman.

• Si ou mande yon egzanpsyon ki baze sou revni kay la ki egal oswa mwens pase 150% Enstriksyon Federal sou Povrete a, epi pa mete revni mari/madanm paske nou separe, tanpri bay yon deklarasyon ki siyen oswa dokiman ki montre madanm/mari ou pa p viv ak ou epi li pa bay nan revni li. Dokiman ki akseptab yo kapab se yon kopi lòd tribinal la ki ofisyalize separasyon ou, yon akò ofisyèl notarye repatisyon byen, akò sipò finansye, oswa separasyon fakti ipotèk, lokasyon oswa sèvis piblik ki montre ou menm ak mari/madanm pa p viv ansanm.
• Menm si ou separe ak madanm/mari ou, revni kay ou gen ladan l nenpòt sipò pèman w ap resevwa nan men madanm/mari ou chak mwa.

• Si yon moun te ranpli yon Fòm I-134, Deklarasyon Sipò Finansye, oswa Fòm I-864, Deklarasyon Sipò pou ou selon Seksyon 213A Lalwa, moun sa ka toujou responsab pou sipòte w. Pa kont, nou ap konsidere revni oswa byen moun pou n deside si ou kalifye pou yon egzanpsyon sèlman si moun sa se yon manm nan kay ou nan moman.

• Paske ou depann sèlman sou èd lajan kach kòm revni kapab afekte kalifikasyon w pou kèk avantaj imigrasyon, sa pral depann sou tout sikonstans yo. Ou kapab pa ka rete Ozetazini (epi ou ka pa kalifye pou kèk avantaj imigrasyon tankou kat rezidans) paske gen plis chans pou ou vin yon chaj piblik. Yo kapab depòte w tou paske ou te gentan yon chaj piblik pandan 5 lane ki suiv ane ou te antre Ozetazini yo pou rezon ki te gentan la avan ou te antre nan peyi a.

Ou kapab jwenn enstriksyon ki detaye sou pwoblèm sa yo ki te pibliye nan dat 26 me 1999, edisyon Rejis Federal (64 Reg. Fed. 28689) epi chèche "Chaj Piblik" nan www.uscis.gov.

• Lè n ap pran desizyon sou demand egzanpsyon ou, nou pa pral konsidere posibilite pou pa ka rete oswa depòte paske ou se yon chaj piblik. Nou pran desizyon sou demand egzanpsyon ou an separeman ak desizyon sou kalifikasyon ou pou avantaj imigrasyon. Pa kont, pa kapab rete paske ou se chaj piblik kapab fè ou pa kalifye pou avantaj ou ap chèche a.
• Nou ap refize aplikasyon ou oswa petisyon ou an si nou detèmine li gen fo dokiman, fo deklarasyon oswa lòt fwod, tankou fwod sou demand egzanpsyon sa.

• Fòm ou fè demand la pa kalifye pou egzanpsyon.
• Ou pa siyen Fòm I-912 oswa demand alekri a.
• Tout moun ki aplike yo (sa ki gen 14 lane oswa plis yo) ki ranpli demand la pa te siyen Fòm I-912 oswa demand alekri a (oswa, si gen mwens pase 14 lane, pa gen yon paran oswa responsab legal ki siyen pou yo).
• Ou pa t bay prèv:
  • Ou ap resevwa avantaj sou kondisyon resous nan moman;
  • Revni fwaye a egal oswa mwens pase 150% parapò ak Enstriksyon Federal sou Povrete a; oswa
  • Ou gen difikilte finansye nan moman.
• Ou soumèt prèv ki sipòte demand egzanpsyon ou ki pa ann Angle, epi ou pa t bay yon tradiksyon sètifye ann Angle.
• Si USCIS refize egzanpsyon ou a epi ou pa twò konn poukisa, tanpri li avi sou refi a (Fòm I-797, Avi sou Aksyon). Si apre ou fin verifye avi refi a, ou toujou pa konprann poukisa yon refize demand egzanpsyon ou, ou kapab voye yon imèl pou nou nan lockboxsupport@uscis.dhs.gov.

Kèk aplikan ki ranpli Fòm I-765, Aplikasyon pou yon Pèmi pou Travay, pa oblije peye yon frè. Pa egzanp, pa gen okenn frè pou aplike pou premye pèmi travay pou moun ki pa sitwayen ki gen Fòm I-589 annatant, Aplikasyon pou Azil. Tanpri al gade nan Tablo Frè USCIS la www.uscis.gov/g-1055 pou detèmine si yon frè obligatwa pou ranpli ak Fòm I-765 ou a.

Si w oblije peye yon frè pou ranpli fòm I-765, ou kapab elijib pou yon egzanpsyon frè. Si ou ta renmen mande yon egzanpsyon frè, ou dwe ranpli epi depoze Fòm I-912 la, Demann pou Egzanpsyon Frè, ak Fòm I-765. Si ou ap fè yon demand pou egzanpsyon frè, ou pa p kapab soumèt okenn petisyon oswa aplikasyon anliy. nMen pito, ou ap bezwen ranpli vèsyon papye pou demand egzanpsyon frè a ansanm ak fòm I-765.

• Fòm I-912 disponib sou sitwèb USCIS la nan www.uscis.gov/i-912
• Fòm I-765 disponib sou sitwèb USCIS la nan www.uscis.gov/i-765             
• Sonje: Adrès ou voye Fòm ou a depann de rezon ou fè aplikasyon an ak kategori kalifikasyon ou te antre nan kesyon 27 nan Fòm I-765 ou a. Tanpri tcheke sitwèb USCIS la nan www.uscis.gov/i-765-addresses pou kote yo ranpli yo a.         

Kisa mwen bezwen pou sipòte demann egzanpsyon frè mwen an?

• Lè w ap ranpli demann pou egzanpsyon frè w la, USCIS ap revize tout prèv ou bay sou sitiyasyon w. USCIS ap anvizaje akòde demann pou egzanpsyon frè w la si, nan moman soumisyon an, ou satisfè omwen youn nan kondisyon sa yo, epi ou kapab bay sipò pou omwen youn nan kondisyon sa yo:
  • Ou menm, mari/madanm ou oswa moun ki nan tèt kay la ki ap viv ak ou, ap resevwa yon avantaj piblik ki baze sou mwayen ou;
  • Revni fwaye a egal oswa mwens pase 150% parapò ak Enstriksyon Federal sou Povrete a nan moman ou fè demann lan pou egzanpsyon frè a; oswa
  • Ou ap fè fas ak difikilte finansye nan moman ki anpeche w peye frè pou ranpli a.

Kisa yon Avantaj Piblik ki baze sou Mwayen ye?

Yon Avantaj piblik ki baze sou mwayen pou rezon yon egzanpsyon frè se yon avantaj piblik kote ajans ki bay avantaj la konsidere revni ou ak resous ou pandan l ap detèmine kalifikasyon an. Avantaj piblik ki baze ou mwayen yo kapab jwenn finansman nan nivo federal, eta oswa lokal. An jeneral, si ou resevwa yon avantaj yo ba ou ki baze sou revni ou, nou konsidere li tankou yon avantaj piblik ki baze sou mwayen. Egzanp avantaj ki baze sou mwayen yo gen ladan yo:

• Medicaid;
• Pwogram Asistans Nitrisyon Siplemantè (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) yo te konn rele Koupon pou Achte Manje;
• Asistans Tanporè pou Fanmi ki nan Bezwen (Temporary Assistance to Needy Families, TANF); epi
• Revni Sekirite Siplemantè (Supplemental Security Income, SSI), oswa lòt pwogram eta oswa lokal.

Ou bezwen bay USCIS prèv w ap resevwa avantaj piblik sa yo. Egzanp prèv yo gen ladan yo yon lèt, avi, oswa lòt dokiman ofisyèl ki soti nan òganizasyon ki bay avantaj la ki gen enfòmasyon yo mande yo, tankou:

• non moun k ap resevwa avantaj la;

non ajans ki akòde avantaj piblik ki baze sou mwayen an;

• tip avantaj la; epi
• ou ap resevwa avantaj nan moman (pa egzanp, dat yo te bay li, dat ekspirasyon, ak/oswa dat renouvèlman, si disponib.).

Yon kat avantaj pou kont li se pa yon prèv ki akseptab pou yon avantaj ki baze sou mwayen, sof si li genyen enfòmasyon endividyèl ki enpòtan yo bay pi wo a.

Èske revni fwaye mwen pi ba pase 150% Enstriksyon Federal sou Povrete a?

Ou ka jwenn enfòmasyon detaye sou Enstriksyon Federal sou Povrete a nan www.uscis.gov/forms/filing-fees/additional-information-on-filing-a-fee-waiver. USCIS ap mande w pou fè lis revni w ak revni tout moun ki lakay ou. Ou dwe bay prèv sou revni fwaye ou a, tankou deklarasyon taks oswa souch peman yon mwa pou tout moun nan kay la ki touche yon revni.

Kisa ki ka demontre Difikilte Finansye?

Si ou pa kapab peye frè aplikasyon an akòz difikilte finansye, tankou chomaj, depans medikal manm fanmi yo, dezas natirèl, degèpisman, sanzabri, oswa lòt sikonstans, ou dwe bay USCIS yon deskripsyon detaye sou sitiyasyon finansye ou ak nenpòt prèv ou genyen ki montre ou pa gen mwayen pou peye frè a. Men kèk egzanp prèv yo aksepte pou sipòte deskripsyon detaye ou sou difikilte finansye ou genyen yo:

• etadkont labank,
• souch peman oswa prèv chomaj,
• bòdwo sèvis piblik,
• kontra lokasyon,
• fakti medikal,
• prèv lojman enstab oswa sanzabri.

Pou sipòte demann sa a, ou kapab genyen tou yon sèman yon moun nan kominote w la ki ka dekri sitiyasyon finansye ou genyen kounye a, tankou yon reprezantan yon enstitisyon relijye, yon òganizasyon san bi likratif, yon ajans lokal oswa yon ajans eta, yon òganizasyon kominotè, oswa yon founisè abri pou sanzabri. Afidavi sa ta dwe siyen epi gen dat.

Si ou pèdi prèv akòz yon krim, ensandi, dezas natirèl, oswa lòt sitiyasyon ki pa t atann, ou ta dwe bay rapò lapolis, reklamasyon asirans, oswa nenpòt lòt prèv ki disponib.

Plis Enfòmasyon

Pou jwenn plis enfòmasyon sou depozisyon yon demann pou egzanpsyon frè, tanpri gade paj fòm I-912 la ak enstriksyon sou fòm lan nan www.uscis.gov/i-912 epi paj nou an sou demann yon egzanpsyon nan www.uscis.gov/forms/filing-fees/additional-information-on-filing-a-fee-waiver.

Pou plis enfòmasyon sou ki moun ki oblije aplike pou pèmi travay ak pou egzanpsyon frè, gade enstriksyon fòm I-765 nan www.uscis.gov/i-765.           

Fòm yo

• Fòm I-912, Demand pou Egzanpsyon
• Fòm I-912P, Enstriksyon HHS sou Povrete pou Demand Egzanpsyon