Minor Eligibility Attestation - Ukrainian
Атестація відповідності вимогам до неповнолітніх
У зв'язку з тим, що ви є потенційним учасником процесу з надання гуманітарного паролю “Єднання заради України“«Uniting for Ukraine», МВБ (DHS) хоче переконатися, що ви ознайомлені з вимогами програми для дітей віком до 18 років.
Діти до 18 років можуть брати участь у програмі «Uniting for Ukraine» тільки якщо подорожують до США у супроводі та під наглядом хоча б одного з батьків або законного опікуна. Батьки або законні опікуни, які подорожують з неповнолітньою дитиною, повинні бути готові надати документи про їхні стосунки з дитиною після прибуття до Сполучених Штатів. Якщо цього доказу не буде в наявності, то для забезпечення захисту та благополуччя дитини згідно з законодавством США, дитина може бути передана під опіку Департаменту охорони здоров’я та соціальних служб (HHS).
- Я розумію, що тільки ті неповнолітні (до 18 років), що подорожують до США у супроводі та під наглядом батьків або законного опікуна, мають право брати участь у процесі «Uniting for Ukraine».
- Якщо я подорожую з дитиною, чиїм батьком або законним опікуном я є, я повинен мати змогу надати документи, які підтверджують мої батьківські стосунки або законну опіку над дитиною. Докази можуть включати свідоцтво про народження дитини та документи, що засвідчують особу батька чи законного опікуна. Як правило, докази законної опіки повинні бути затверджені на підставі юридичного або адміністративного процесу із залученням судів чи іншого визнаного державного органу (тобто довіреність або письмова та/або нотаріально засвідчена заява не є офіційно визнаною угодою).
- Якщо я подорожую з дитиною, чиїм батьком або законним опікуном я не є, то існує вірогідність того, що після прибуття до Сполучених Штатів дитина буде направлена під опіку Міністерства охорони здоров’я та соціальних служб як така, що немає супроводу.