Le Service de la Citoyenneté et de l'Immigration des Etats-Unis met en garde contre les escroqueries visant les Haïtiens demandeurs du Statut de Protection Temporaire (TPS) Bulletin d'Information Fact Sheet Immigration TPS Fraud in French

Bureau de l’Engagement Social
DEPARTEMENT DE LA SECURITE INTERNE
Service de l’Immigration et de la Naturalisation des Etats-Unis

Bulletin d’Information     25 Janvier 2010

Le Service de la Citoyenneté et de l’Immigration des Etats-Unis (USCIS)  met en garde les Haïtiens demandeurs du Statut de Protection Temporaire (TPS) contre les escroqueries sur l’immigration. Le USCIS a mis en place un site internet dédié à donner des informations sur sa réaction envers Haïti au www.uscis.gov/haitianearthquake.

La représentation
Vous n’avez pas besoin d’un avocat ou d’un représentant pour demander le Statut de Protection Temporaire (TPS). Si vous désirez avoir un représentant lors du dépôt d’une demande ou d’une pétition auprès de l’USCIS, vous pourriez vous faire représenter par un avocat ou un représentant accrédité d’une organisation reconnue. Votre représentant devra déposer avec votre demande de TPS, le formulaire “Notice of Entry of Appearance as Attorney or Representative” (Form G-28). Veuillez consulter la page “Finding Legal Advice” (Comment trouver un avocat) sur le site internet de USCIS pour de plus amples informations sur ce sujet.

Une liste de prestataires de services juridiques à prix modique ou gratuit et celle des représentants attitrés par le BIA sont disponibles sur notre site internet au lien ci-dessus.

Formulaires de USCIS & Frais
Les demandes du Statut de Protection Temporaire ne peuvent pas être soumises en ligne. Les frais de dépôt du Formulaire I-821, Application for Temporary Protected Status (Demande du Statut de Protection Temporaire) sont de $50. Il est aussi requis des frais biométriques de $80. Les frais de dêpot du Formulaire I-765, Application for Employment Authorization (Demande d’Autorisation d’Emploi), sont de $340. Si vous n’avez pas les moyens de payer les frais, une dérogation au paiement des frais peut être disponible.

Conseils utiles
Les conseils suivants vous aideront à éviter de devenir victime d’une escroquerie sur l’immigration:

• NE SIGNEZ AUCUN papier ou document en blanc que vous ne comprenez pas
• NE SIGNEZ AUCUN document contenant des informations fausses ou erronées
• NE LAISSEZ personne garder vos documents originaux
• NE PAYEZ PAS au delà d’une somme symbolique à quelqu’un qui n’est pas un avocat et n’effectuez pas de paiements sur internet.
• FAITES des photocopies de tous les documents remplis ou déposés à votre nom
• DEMANDEZ un reçu à chaque fois que vous payez quelqu’un pour qu’il vous assiste à remplir ou à déposer des formulaires
• VERIFIEZ que votre avocat est agrée ou que votre représentant est attitré par le BIA.

Pour toutes informations complémentaires concernant comment éviter de devenir une victime d’une escroquerie sur l’immigration ou comment vérifier si un avocat est agrée ou un représentant est attitré par le BIA, veuillez consulter les liens “Don’t Be a Victim of Immigration Fraud” (Ne devenez pas une victime de la fraude sur l’immigration) et “Finding Legal Advice” (Comment trouver un avocat) au site www.uscis.gov/haitianearthquake.